<?PHP
// 汎用
$string['error_cannotmakefile']   = 'ファイル $a の作成に失敗しました．';
$string['error_cannotmakefolder'] = 'フォルダ $a の作成に失敗しました．';
$string['error_folderisfile']     = '$a はフォルダではなくファイルです．';
$string['error_alreadyexists']    = '$a は既に存在します．';
$string['error_doesnotexistcontents'] = 'コンテンツが存在しません．';
$string['error_filedoesnotexist'] = 'ファイル $a は存在しません．';
$string['all_on']   = '全てOn';
$string['all_off']  = '全てOff';

// MobileMode
$string['mobilemode']           = 'モバイルモード';
$string['mm_leftButton']        = '← 左';
$string['mm_middleButton']      = '中央';
$string['mm_rightButton']       = '右 →';
$string['mm_allButton']         = '全て';
$string['mm_completely']        = '完全に';
$string['mm_openButton']        = '開く';
$string['mm_closeButton']       = '閉じる';
$string['mm_retButton']         = '戻す';
$string['mm_loginMobileMode']   = 'モバイルモードでログインする';
$string['whatismobilemode']     = '小型携帯端末向けの画面モードに切り替える';

// (Shirai005): 未送信の要約メールをいつでもユーザプロフィール画面で表示可能（HTML形式）とする改良 (2008/02/01)
$string['thereisnounmailedpost']    = '要約メール未送信のフォーラム投稿はありません．';
$string['needtoactivateemail']      = '\"メールの有効化\"を設定しないとリストは表示されません．';
$string['needtosetemaildigesttype'] = '\"メール要約タイプ\"を\"要約なし\"以外に設定しないとリストは表示されません．';
$string['cannotreadunmailed']       = '現在ログインしているユーザ以外の要約メール未送信の投稿一覧は表示できません．';
$string['displayunmailedposts']     = '要約メール未送信の投稿一覧を表示する';
$string['displayonlytitlelist']     = 'タイトルのみ表示';

// (Shirai003): フォーラムのディスカッショントピックを”最新の投稿”だけではなく，”最初に投稿”した順（昇順／降順）で並べ直して一覧表示する改良 (2008/01/10)
$string['firstpost']            = '最初の投稿';
$string['sortbylastpost']       = '最新の投稿の順に並べ直します';
$string['sortbyfirstpostnewer'] = '最初の投稿（新しい順）に並べ直します';
$string['sortbyfirstpostolder'] = '最初の投稿（古い順）に並べ直します';
$string['sortorderischanged']   = 'ディスカッショントピックの並び順を変更しました';

// (Shirai066): 課題の提出ファイルを一括ダウンロード（ZIP書庫）可能とする拡張 (2008/05/21)
$string['downloadallassignment'] = '全ての課題を一括ダウンロード';

// (Shirai067): 課題の評価の際にテキストファイルはダウンロードしない選択肢を追加(2008/05/27)(2008/07/08)(2008/08/29)
$string['textfilesarenotdownloaded']  = 'テキストファイルはダウンロードしない（ＩＥ不可）';

// (Shirai075): fs_moodleの設定を表示するメニューをサイト管理に追加 (2008/07/21)
$string['view_fs_status']       = 'fs_moodleの設定表示';

// (Shirai076): PDFを表示できない端末上でもPDFをJPEG画像に変換して表示可能とする機能拡張 (2008/07/31)
$string['pdf2jpeg']             = 'PDF2JPEG';
$string['whatispdf2jpeg']       = 'PDFファイルの代わりにJPEGファイルを出力します';
$string['width_ratio']          = '幅 = 倍率';
$string['times_pixel']          = '× 1000 ピクセル';

// (Shirai080): フォーラム未読をクリアしないで投稿を閲覧する”チョイ読み”機能の追加 (2008/08/11)
$string['trialreading']             = 'チョイ読み';
$string['trialreadingisworking']    = 'チョイ読み中！';
$string['whatistrialreading']       = "未読管理機能を一時的に無効化します";

// (Shirai088): フォーラムのスレッドをZIPファイルで出力するフォーラムダンプ機能の追加 (2008/08/29)
$string['forumdump']    = 'フォーラムダンプ';

// (IE_Problem024): IEがOBJECTタブのdata=のURLに含まれるマルチバイトの文字列をシフトJISに変換してしまうためにリソースでPDFを表示できない問題 (2008/04/22)
$string['nameofthisPDFfileis']      = 'このPDFファイルの名前は「<B> $a </B>」です．';
$string['noticenameofthisPDFfile']  = 'もし「保存」時にファイル名がおかしい（%%??の羅列）場合は上記ファイル名をコピー＆ペーストするか，<br/>ダイレクトリンク（画面下）を試して下さい（左／右クリック）．';

// (Shirai092): ”新しいアカウントを作成する（Signup）”をサブネット内のPCからしか利用できないように制限する機能の追加 (2008/09/02)
$string['signupinsubnetonlyerror'] = '許可された領域のコンピュータ以外からは新しいアカウントの作成は行えません．';

// (Shirai095): 小テストのタイマー表示位置を画面四隅に動かすボタンの追加(2008/09/13)
$string['tposLeft']  = '左';
$string['tposUp']    = '上';
$string['tposDown']  = '下';
$string['tposRight'] = '右';

// (Shirai098): 提出された課題の明白な手抜きを見抜く機能 (2008/10/28)
$string['do_boneheadcheck'] = '明白な手抜きをチェック';

// (Shirai109): メッセージによる電子メール送信時のSubjectを入力欄第１行目の文章のみとする改良 (2008/12/19)
$string['1stLineIsSubject'] = '第１行目の文章が電子メール送信時のタイトルになります．';

// (Shirai113): メッセージ(message)機能のメール送信失敗時にエラーメッセージをきちんと表示するための改良(2009/01/10)
$string['messageErrorSubject'] = 'エラー報告';
$string['failedSendingEmail']  = '$a さんの電子メールの送信に失敗しました．mdl_logを確認して下さい．';

// (Shirai118): フォーラム投稿のサーチ機能を強化するいくつかの機能拡張 (2009/02/12)
$string['searchuniqueid']   = 'この投稿IDの投稿にジャンプ';
$string['searchratingmin'] = '少なくとも評価の一つがこの値以上';
$string['nosuchpostiderror'] = '投稿ID: $a の投稿は存在しません';

// (Shirai130): 少々不正なEmailアドレス（@の前に複数のピリオドの連続を含む）を許す改善 (2009/04/20)
$string['notice_invalidemailaddress'] = 'このメールアドレスの書式は厳密には正しくありません．改善を勧めます．';

// (Shirai131): ユーザ一覧表示におけるフィルタの追加時にアクティブなフィルタをすべて削除してから追加するチェックボックスを追加する改良 (2009/04/23)
$string['addfiltersafterremovingall'] = 'すべて削除して追加';

// (Shirai150): グローバルサーチにおいて検索キーワードがどのようにトークン化されたのかを表示する機能の追加 (2009/06/18)
$string['queryTokensAre'] = 'トークン化されたクエリは：';

// (Shirai151): グローバルサーチがゲストユーザでも実行できてしまう問題の対策 (2009/06/23)
$string['guestCannotExecute'] = 'ゲストユーザはこの機能を実行できません！';

// (Shirai157): ”このコンテンツを電子メール送信するボタン”機能の追加 (2009/07/04)
$string['send2meButton'] = '私に送信';
$string['sentemail2you'] = '$a 宛に電子メールでコンテンツを送信しました．';
$string['cannotsentemail2you'] = '$a 宛に電子メールでコンテンツを送信できませんでした．';
$string['sentemail2emailstop'] = '電子メールアドレスが無効に設定されているため， $a 宛にコンテンツを送信できませんでした．';
$string['whatissend2me'] = '選択したコンテンツをあなた宛に電子メールで送信します';
$string['send2me'] = '私に送信';

// (Shirai158): fs_moodleでページフッターに追加したボタン類を隠す仕組みの追加 (2009/07/07)
$string['displayAdvancedMenu'] = '拡張メニューを表示する';

// (Shirai131): ユーザ一覧表示におけるフィルタの追加時にアクティブなフィルタをすべて削除してから追加するチェックボックスを追加する改良 (2009/04/23) (2009/07/23)
$string['searchuser'] = '検索';
$string['searchadd'] = '絞込検索';
$string['searchremoveall'] = '新規検索';
$string['latestfilter'] = '最新のフィルタ';

// (Shirai161): ブログをエクスポートする機能の追加 (2009/07/25)
$string['blogexport']                    = 'ブログエクスポート';
$string['startexportprocess']            = 'ブログエクスポート処理を開始します : ($a)';
$string['generatetmpfolder']             = '作業用フォルダを作成します.';
$string['blogconverting']                = 'ブログデータの変換中です...';
$string['convertingblogisfinished']      = 'ブログデータの変換終了です．';
$string['startgeneratezipfile']          = 'ZIP書庫の作成開始...';
$string['generatingzipfileisfinished']   = 'ZIP書庫の作成完了.';
$string['downloadzipfile']               = 'ZIP書庫のダウンロード';
$string['deletetmpfolder']               = '作業用フォルダを削除します.';
$string['ErrNoBlogEntries']              = 'エラー：このユーザのブログ投稿は存在しません．';
$string['selectexporttype']              = 'ブログエクスポートタイプの選択';
$string['singlehtmltype']                = 'HTML （単一ページ）';
$string['tablehtmltype']                 = 'HTML （表形式）';
$string['textdatatype']                  = 'テキストデータ';
$string['movabletype']                   = 'MovableTypeデータ';
$string['selectsortorder']               = 'ソート方向の選択';
$string['sortdescend']                   = '降順';
$string['sortascend']                    = '昇順';
$string['selectidtype']                  = 'ＩＤ番号種別の選択';
$string['serialnumber']                  = '連番 (1,2,3,...)';
$string['blogpostid']                    = 'ブログ投稿ＩＤ（個別）';
$string['selectfoldertypeofattachments'] = '添付ファイルフォルダの配置の選択';
$string['samefolder']                    = '各データ種別ごと';
$string['separatedfolder']               = '独立した単一のフォルダ';
$string['enable']                        = '有効';
$string['disable']                       = '無効';
$string['selectfromdate']                = '開始日の指定';
$string['selecttodate']                  = '終了日の指定';
$string['istarget_blank']                = '各エントリを新規ページで開くか？';
$string['backtolist']                    = '＜戻る＞';
$string['canchangeindexfname']           = 'index.html以外に変更可能（HTML形式のみ）';
$string['youcannotexporttheseblogs']     = 'あなたはこのブログをエクスポートする権限がありません';

// (Shirai163): ブログに返信機能を追加 (2009/08/26)
$string['replytothisblogentry']          = 'このブログ投稿への返信';

// (Shirai166): パスワード忘失時の再発行要求時にアカウント名とメールアドレスの両方を入力しないと受け付けない制限の追加 (2009/09/11)
$string['usernameandemail']             = 'ユーザ名とメールアドレスの両方を入力してください。';
$string['passwordforgotteninstructionsboth'] = '最初に、あなたの詳細情報がユーザデータベースに登録されている必要があります。あなたの「ユーザ名」<strong>および</strong>登録に使用した「メールアドレス」をテキストボックスに入力してください。「ユーザ名」「メールアドレス」の両方を入力する必要があります。';
$string['passwordforgottennotice'] = '正しくない情報を入力してもセキュリティ保護の立場からエラーは表示しません。';

// (Shirai169): クイック評定画面に前後移動のリンクを追加してスムーズかつ安全に課題間を行き来を可能にする改良 (2009/09/18)
$string['previousassignment']   = '前の課題';
$string['nextassignment']       = '次の課題';

// (Shirai171): 特定の拡張子や指定したサイズ以上のファイルをバックアップしない機能の追加 (2009/10/08)
$string['exceptthisfrombackingup']    = 'このファイル／フォルダ（ $a ）はバックアップ制限条件に合致するのでバックアップしません．';
$string['matchingexceptioncondition'] = 'バックアップ制限条件 $a に合致するのでバックアップされません';

// (Shirai183): カレンダーの土日と祝日に文字色を付ける改良 (2010/04/01)
$string['settingofeventcolor']   = '日付色指定';
$string['eventcolorpriority']    = '優先度';
$string['eventcolorprefix']      = '接頭辞';
$string['eventcolorcode']        = 'カラーコード';
$string['eventcolordescription'] = '説明';
$string['eventcolorweekend']     = '週末色を優先';
$string['therearenoeventcolors'] = '宣言されたイベントカラーはありません．';

// (Shirai186): iCalendar出力を終日イベントに対応させる改良 (2010/04/09)
$string['calendarinputalldayevent'] = '終日イベントの入力';

// (Shirai190): ユーザ画像の表示範囲を制限可能とする機能の追加 (2010/06/01)
$string['tableoflegacyroleassignment'] = 'レガシーロール割り当ての一覧表';

// (Shirai192): Wikiなどのコンテンツに更新があったことをコースの画面上に表示する機能を追加 (2010/08/03)
$string['latestupdatedentries'] = '最新の $a 個の更新箇所';

// (Shirai194): ユーザリストの表示（表形式）において，姓名が未入力のユーザの姓名欄が空白で表示されるためユーザプロファイルの閲覧へのリンクが表示できない問題の改善 (2010/09/15)
$string['NoNameData'] = '姓名未入力';

// (Shirai200): ユーザプロファイル画面のメールアドレスの右横にテストメールを送信するボタンを追加する (2010/09/25)
$string['sendtestmail']       = 'テストメール送信';
$string['senttestmailtouser'] = 'テストメールを送信しました．';
$string['subjectoftestmail']  = 'Moodleからのメール到達テストメール';
$string['headeroftestmail']   = '　これはMoodleサイト（ $a ）からのテストメールです．'."\n　無事に届いたのならば問題ありません．\n　このメールは削除しても構いません．";
$string['bodyoftestmailtext'] = '　Moodleサイトにアクセスするには $a へアクセスして下さい．';
$string['bodyoftestmailhtml'] = '　Moodleサイトにアクセスするには <a href= $a > こちら </a>へアクセスして下さい．';
$string['nosuchuser']         = 'ユーザID = $a のユーザはこのサイトに存在しません．';
$string['cannotsendtestmail'] = 'テストメールの送信に失敗しました．';

// (Shirai201): 登録キーが登録されているコースからユーザ自ら登録抹消する際に登録キーの入力を要求する機能の追加 (2010/11/18)
$string['needenterpassword'] ='あなた自身をこのコースから登録抹消するには，このコースの登録キーを入力する必要があります．';

// ------------------------------------
// Moodle2以降のヘルプシステムへの対応
$fsmoodlehelppath = 'lib/fs_moodle/lang/ja/help';

$string['blogexport_help'] = 'Moodle上に投稿したブログをダウンロードできる機能です．Moodle上に記録したあなたの学生時代の貴重な思い出を持って卒業できます．自分のWebサイトにコピーしたり，スクリプトを書いて別のWebサービスにインポートするなど．これで将来のことを心配しないでブログを存分に活用できますね．エクスポート機能は本人あるいはサイトの管理者のみが利用できます．このボタンが表示されているということは，あなたはこの機能を利用可能です．';
$string['blogexport_link'] = $fsmoodlehelppath.'/blogexport.html';

$string['boneheadchecker'] = '課題の明白な手抜きを見抜く機能';
$string['boneheadchecker_help'] = '学生の提出物のオリジナリティを調べる機能です。現在、実装されている手抜きレベルは<内容が完全に一致する提出物が複数存在する>のみです。ファイル形式はテキスト、バイナリで区別はありません。<仲良しグループ>をリストアップする機能も持ちます。';
$string['boneheadchecker_link'] = $fsmoodlehelppath.'/boneheadchecker.html';

$string['calendar_allday'] = '終日イベントの入力について (fs_moodle機能強化点)';
$string['calendar_allday_help'] = '一日限りのイベントを入力するには、<日付>の<時間>は00:00で構いませんが、<期間>は<期間なし>ではなく<終了日>を選択し、<終了日>の日付は同日、ただし<時間>には<23:55>を設定して下さい。複数日にわたるイベントを入力するには、開始日時は一日限りのイベントと同様に<00:00>から、<期間>は<終了日>を選択し、日付は終了日、そして<時間>は一日限りのイベントと同様に<23:55>と入力して下さい。ポイントはいずれも終了日の時間を<23:55>に設定することです。もし標準のMoodleの規定値のように<期間なし>や終了日の時間を<00:00>と入力してしまうと、GoogleカレンダーなどにMoodleのカレンダーをエクスポートした場合に一日限りのイベントの場合は夜中の０時から１時までの１時間のイベントとしてインポートされ、複数日にわたるイベントの場合は１日短いイベントと認識されてしまいます。';
$string['calendar_allday_link'] = $fsmoodlehelppath.'/calendar_allday.html';

$string['displayunmailedposts_help'] = '本機能は、多数のコースに登録しているユーザで、新しく投稿されたフォーラムの新規の投稿を横断的にチェックしたい方に便利な機能です。RSSでも新規のフォーラム投稿をチェックできますが、チェックしたいフォーラムが教師によってRSSをOnに設定してあることと、ユーザがRSSリーダを利用可能であることが条件です。それに比べて、本機能は手軽に新しい投稿をチェックできます。';
$string['displayunmailedposts_link'] = $fsmoodlehelppath.'/displayunmailedposts.html';

$string['forumdump_help'] = 'フォーラムのスレッドをHTMLファイルとして出力します。Moodleとは独立したWebページとして再利用できるように，展開したCSSファイルをインクルードします。セキュリティを考慮して，この機能はスレッドの分割や移動の権限を持つユーザしか利用できないようになっています。';
$string['forumdump_link'] = $fsmoodlehelppath.'/forumdump.html';

$string['mobilemode_help'] = 'フルブラウザを搭載した小型携帯端末に適した画面表示モードに切り替えます。各コースの画面を構成する左右と中央の３つのカラムのうち一つを選択する機能、中央のカラムのトピックスを任意に開いたり閉じたりする機能を持ちます。ナビメニューや顔写真を表示しないなど、送信する情報量を極力減らす工夫も行っています。';
$string['mobilemode_link'] = $fsmoodlehelppath.'/mobilemode.html';

$string['pdf2jpeg_help'] = 'PDFファイルを表示する機能を持たない端末用の機能です。Moodle上にアップロードされたPDFファイルをJPEG画像に変換して送出します。';
$string['pdf2jpeg_link'] = $fsmoodlehelppath.'/pdf2jpeg.html';

$string['send2me_help'] = 'この機能を有効にすると電子メール送信可能なコンテンツに「私に送信」リンクが追加されます。リンクをクリックすると、あなた宛にコンテンツを電子メールで送信します。';
$string['send2me_link'] = $fsmoodlehelppath.'/send2me.html';

$string['settingofeventcolor_help'] = 'カレンダーに登録するイベントの<名称>の頭に表中の<接頭辞>を付けるとカレンダーの日付の色が<カラーコード>で指定された色に変わります。同一日に複数のカラー対応のイベントが存在した場合、<優先度>の高い（＝数字が小さい）色が優先されます。<週末色を優先する>が<true>の場合は入力したイベントが土日の場合は土日の色（青と赤）が最優先されます。';
$string['settingofeventcolor_link'] = $fsmoodlehelppath.'/settingofeventcolor.html';

$string['trialreading_help'] = '<チョイ読み機能>を有効にすると、フォーラムの未読管理機能が一時的に無効になります。フォーラムの投稿を読んでも、自動的に未読が既読に変更されるのを防ぎます。また、既に既読の投稿を未読に戻すことも可能ですし、その逆も可能です。';
$string['trialreading_link'] = $fsmoodlehelppath.'/trialreading.html';

?>
