Utility for formatting ansi sequences for display with less
