Modern password hashing (non-Rust version)
