Relaxed test discovery/organization for pytest
